above the time (시간� 바깥) (tradução)

Original

IU

Compositor: IU / Lee Min Soo

Nossas vidas inclinadas, enquanto parecemos um com o outro
A Lua está ficando cheia com nossos desejos
Há palavras que eu ia dizer entre parênteses
Finalmente, mm mm mm

Minha âncora não alcançava lugar algum
Você era como uma ilha onde eu nunca poderia chegar
Eu estava perdida
Finalmente, mm mm mm

Mesmo que isso não seja gravado
Vou me lembrar de tudo em você

Apenas espere
Se finalmente nos encontrarmos
Fora das fronteiras do tempo
Sem pisar no passado
Eu vou dançar até ficar sem fôlego

Meu lado de fora que não era brilhante nem durante o dia
A noite sem fim, a metade que faltava
E quanto a você? Você sente o mesmo?
Meu coração doía sem saber

Vamos longe para a nossa liberdade
Em um lugar onde o amanhã não pode nos encontrar
Vamos nos encontrar alegremente
Tudo bem se você não me encontrar imediatamente
Porque eu vou te reconhecer

Apenas espere
Se finalmente nos encontrarmos
Fora das fronteiras do tempo
Sem pisar no passado
Eu vou dançar até ficar sem fôlego

Finalmente
Encontrar o motivo da minha espera
Que eu não esqueci, mesmo nos meus sonhos
Que eu não conseguia esquecer, mesmo dormindo
Vou chamar seu nome

Apenas espere
Eu vou te encontrar, quem eu perdi
Resistindo ao tempo emaranhado
Com meus pés que não perseguem o futuro
Vou correr até ficar sem fôlego

Após essa longa, longa narrativa
Enfim, serei escrita na primeira linha
O medo não é nada para mim

Nossas vidas se sobrepuseram
A Lua está olhando silenciosamente para nós
Ainda há muita coisa que quero lhe contar
Olhe para nós, é como se fôssemos um só