Dear Moon (tradução)

Querida lua, minha lua
Porque não consigo me aproximar de você?
Embora eu corra rapidamente em sua direção você é uma lua que eu não posso alcançar

Oh lua, como a lua
Porque você não desaparece?
Embora eu tente me virar e fugir
Você é uma lua que sempre me segue

Você
Poderia ser o destino?
O momento em que os nossos olhos se encontraram
Eu pensei ter ouvido você falar comigo
Com sua voz baixa, com sua voz baixa

Eu te respondi
Uma resposta hesitante
Você anda vagamente por aqui e ali
Acho que eu entendo o porque agora

Oh lua
Minha lua
Eu não consigo te abraçar
Você é muito grande para eu te segurar em meus braços

Oh lua
Minha lua
Eu não consigo te ter
Você é muito brilhante para mim
Que sou uma noite tão escura

Poderia ser o destino?
No seu rosto pálido
Acho que vi uma mancha sombria
Que não combina muito com você

Acenando com minhas mãos
Fazendo um sinal para você vir
Eu disse que a um solitário aqui
Que se parece muito com você e que não vai embora

E que não vai desaparecer

Minha única lua
Assim como eu não posso te tocar
Nessa profunda noite
O silêncio do luar branco

Eu vou ficar acordado hoje á noite também

Dear Moon (tradução)

Original

IU